Альманах «Биробиджан» после длительного перерыва с 1948 года был возрожден 20 лет назад. Хотя большая часть номера на русском языке, страницы 1–47 полностью на идиш.
В связи с юбилеем в телепрограмме «Еврейство», которая выходит каждую неделю на биробиджанском канале «Бира», в сентябре состоялась торжественная видеопрезентация нового номера альманаха. Журнал вышел на 260 страницах, толще обычного и содержит два красочных приложения.
В целом, читая новый выпуск альманаха, вы получаете комплексное представление о различных вопросах истории и культуры. Помимо двух художественных приложений, журнал сопровождается множеством черно-белых иллюстраций.
Стоит отметить постепенное развитие альманаха на протяжении последних лет. В 1946 году вышел его первый номер — полностью на идиш, как продолжение предыдущего местного идишского журнала «Форпост». В 1948 году вспыхнули сталинские антисемитские преследования и в 1949 году все экземпляры альманаха было приказано конфисковать и уничтожить.
В 1961 году в Москве появился новый еврейский журнал «Советише Геймланд», где постоянно печатались биробиджанские авторы, а в Биробиджане, даже в мрачные годы, всегда действовала «Биробиджанская звезда». Альманах, однако, был отменен на долгие годы.
В 2004 году его возродили — сначала только на русском языке. С 2020 года там снова появляется все больше материалов на идиш. Год назад редакция представила впечатляющие двуязычные антологии.
Новый номер альманаха доступен в электронном виде здесь .
