Клеймс Конференс представляет передовой проект в формате смешанной реальности, рассказывающий душераздирающую и вдохновляющую историю Бенно Керна. От аншлюса до Освенцима и освобождения в Бухенвальде.
Клеймс Конференс объявила о запуске проекта “Огонек Бенно”. Это душераздирающая и вдохновляющая история 98-летнего пережившего Холокост Бенно Керна, воплощённая с помощью передовой технологии смешанной реальности, которая позволяет пройти через его историю в VR-очках или просто на компьютере. “Огонек Бенно” является современной инициативой, призванной расширить доступ к знаниям о Холокосте и обратиться к будущим поколениям, вовлекая их в историю.
Гидеон Тейлор, президент Клеймс Конференс, сказал: “Смешанная реальность — это технология настоящего и будущего. Именно поэтому так важно, чтобы мы задействовали передовые технологии, помогая будущим поколениям понять Холокост. Мы не можем позволить, чтобы истории, подобные истории Бенно, растворились во тьме”.
При поддержке правительства Австрии Клеймс Конференс в сотрудничестве с компанией makemepulse, специализирующейся на иммерсивных технологиях, создала содержательный и проникновенный проект в формате смешанной реальности, который оживляет слова Керна, превращая их в мощное свидетельство и образовательный опыт для будущих поколений.
Кристиан Штокер, федеральный канцлер Австрии, заявил: “Память о Холокосте — это не только обязательство перед прошлым, это наш мандат на будущее. Живая и устремлённая в будущее культура памяти требует, чтобы мы обращались к нынешним и грядущим поколениям на понятном им языке. Такие проекты, как “Огонёк Бенно”, показывают, как передовые технологии способны сохранить голоса выживших в глубоко личной, доступной и значимой форме для молодой аудитории сегодня и завтра. Австрия осознаёт свою историческую ответственность за то, чтобы правда о Шоа оставалась живой благодаря инновационным образовательным инструментам, которые укрепляют осознанность, углубляют понимание и обостряют нашу бдительность перед лицом антисемитизма, ненависти и нетерпимости во всех их формах”.
Бенно Керн, родившийся в 1927 году в Вене, Австрия, рассказывает о своей жизни в городе, который запомнился ему как музыкой и интеллектуальной мыслью, так и погромами, оставившими рубцы в сердцах тех, кто их помнит. Керн рассказывает зрителям, как его радостное и беззаботное детство погрузилось во тьму, когда его родственники, а в конце концов и его собственная семья, бежали от нацистов и в итоге были ими схвачены. XR-проект следует за ним по мере того, как его семья бежала из Вены в Чехословакию, Бельгию и Париж, где нацисты схватили Бенно и его родителей и отправили их в Освенцим.
Бенно Керн, переживший Холокост и главный рассказчик проекта, сказал: “Я никогда не забуду слова моей матери: “У тебя есть возможность остаться в живых. Решение за тобой”. Я был единственным из моей семьи, кто пережил Холокост. Этот проект имеет для меня особое значение, ведь я нёс историю своей семьи более 80 лет, не зная, сохранится ли она в памяти. Я прошу будущие поколения услышать мои слова и пронести их в своих сердцах. Пусть они освещают ваш путь. И пусть они напоминают вам о том, что значит хранить сострадание даже в самые тёмные времена”.
“Огонёк Бенно” развивает идею проекта “Внутри Хрустальной ночи” — новаторского XR-проекта, выпущенного Клеймс Конференс в 2024 году. Тот первый XR-проект следует за д-ром Шарлоттой Кноблох по улицам Мюнхена, Германия, пока она вспоминает Ноябрьский погром в ночь на 9 ноября 1938 года, когда шестилетней девочкой она вместе с отцом пряталась от нацистов, терроризировавших еврейскую общину. “Хрустальная ночь” стала тем историческим моментом, когда нарастающая ненависть достигла пика и вылилась в акты насилия и ярости: горожане ополчились на своих давних соседей, бродили по улицам толпами, били стёкла в еврейских домах и лавках. За дни “Хрустальной ночи” более 30 000 еврейских мужчин были арестованы и депортированы в концлагеря.
Александр Прелль, статс-секретарь Федеральной канцелярии Австрии, заявил: “Образование о Холокосте должно продолжать развиваться, чтобы оставаться значимым для будущих поколений. Инновационные проекты, такие как “Огонёк Бенно”, показывают, как технологии способны укрепить память, привнося свидетельства выживших в новые образовательные и культурные пространства по всему миру. Память о Шоа требует, чтобы мы активно противостояли антисемитизму и ненависти везде, где они проявляются, укрепляя нашу общую ответственность за защиту человеческого достоинства, исторической правды и демократических ценностей”.
Запуск Огонька Бенно в Венском университете несёт глубокий исторический смысл. После разрушения средневековой синагоги Вены, а также убийства и изгнания евреев в 1421 году камни синагоги были использованы при строительстве самых ранних зданий, которые впоследствии вошли в состав Венского университета. Более 500 лет спустя университет служит местом, где можно открыто и честно взглянуть в лицо этой истории, превращая площадку, некогда связанную со стиранием еврейской жизни, в пространство, посвящённое памяти, образованию и сохранению свидетельств выживших для будущих поколений.
Грег Шнайдер, исполнительный вице-президент Клеймс Конференс, сказал: “Новые технологии позволяют нам достучаться до молодых поколений, а это критически важно для того, чтобы уроки Шоа никогда не были забыты. Бенно был ровесником сегодняшних школьников, когда нацисты вырвали его из дома и силой загнали в депортационный поезд до Освенцима. XR-технология позволяет Бенно вновь стать пятнадцатилетним, показывая сегодняшним пятнадцатилетним, к чему приводит безудержная ненависть”.
Этот проект в формате виртуальной реальности соединяет реальную хронику, фотографии, музыку и другие аудиоматериалы (от аншлюса до Освенцима), а также тщательно выверенный исторический контекст с нарисованным от руки миром истории Керна и потрясающей графикой, созданной компанией makemepulse, специализирующейся на иммерсивных технологиях. Проект в формате смешанной реальности будет демонстрироваться в музеях и на кинофестивалях; сопутствующие образовательные материалы находятся в разработке.
Никола Ражабали, сооснователь и креативный директор makemepulse, сказал: “Огонёк Бенно” никогда не задумывался как использование технологий ради зрелищности. Задача была в том, чтобы найти способ сохранить камерность и человечность свидетельства Бенно, создав при этом формат, способный достучаться до новых поколений. Больше всего в процессе работы нас тронуло осознание того, что воспоминания Бенно были связаны не столько с местами, сколько с людьми, которые помогли ему выжить. Это понимание в корне изменило проект, который мы создавали. Мы отошли от одной лишь исторической реконструкции и сосредоточились на эмоциональной близости, присутствии и человеческой связи. Иммерсивные технологии дали нам возможность превратить свидетельство в нечто, что зрители могут ощущать вокруг себя, а не просто наблюдать со стороны”.
Познакомиться с проектом “Огонёк Бенно” можно на сайте, перейдя по ссылке: https://bennos-light.org/
“Огонёк Бенно” создан под эгидой Клеймс Конференс (Конференции по еврейским материальным претензиям к Германии) и Комитета по еврейским претензиям к Австрии при поддержке Федеральной канцелярии Австрии.
О Клеймс Конференс: Конференция по еврейским материальным претензиям к Германии (Клеймс Конференс) — некоммерческая организация с офисами в США, Израиле, Германии и Австрии, которая обеспечивает материальную компенсацию пережившим Холокост по всему миру. Основанная в 1951 году представителями 23 крупнейших международных еврейских организаций, Клеймс Конференс ведёт переговоры о выплатах и распределяет средства как отдельным выжившим, так и организациям, а также добивается возврата еврейской собственности, похищенной в годы Холокоста. В результате переговоров с Клеймс Конференс, ведущихся с 1952 года, правительство Германии выплатило более 95 миллиардов долларов в качестве возмещения отдельным лицам за страдания и утраты, причинённые нацистскими преследованиями. За 2025 год Клеймс Конференс распределила около 530 миллионов долларов компенсаций для выживших по всему миру и 960 миллионов долларов на социальные нужды выживших, такие как уход на дому, лекарства и питание.
